Con mucha pena le escribo, porque honestamente no sé mucho de su profesión u oficio, pero gracias a Shinobi me puede ayudar y es por eso que muy respetuosamente le pido lo siguiente:
Soy una Latina que vive en Cincinnati y recientemente descubrí que gracias a mi increible lucidez mental y a mi traje negro de ejercicios, puedo ágilmente encontrar las mejores ofertas en el Viernes Negro. Gracias a la información que ofrece el libro Buke Myōmokushō del historiador militar Hanawa Hokinoichi , pude aprender, entre otras cosas, que los Ninjas disimuladamente viajan a otros territorios para juzgar la situación y pueden caminar entre los obstáculos para descubrir brechas y entrar en lugares en forma secreta para … (Bueno, usted sabe lo que dice el Sr. Hokinoichi).
Ahora bien, si el Sr. Hokinoichi está en lo correcto, estoy frita. Sí con un simple traje negro me volví ágil y sin ir a otros territorios descubrí las brechas que invisiblemente separan a las Latinas en nuestra comunidad y en el mercado hispano. Además, gracias a mi nueva lucidez mental, he podido ver cuántos obstáculos adicionales enfrentamos las mujeres y como disimuladamente se nos considera invisibles porque no somos parte del Hispanic Mainstream.
Maestro: ¿Eso me hace una Ninja?
Aunque no creo que sea la Ninja violenta del Manual del Sr. Hakinoichi, sin embargo creo que soy toda una Ninña, como me llama mi madre.
Desde Ninña se me enseñó a ser educada y a enfrentar los retos con una amplia y fresca sonrisa en los labios, tal y como una flor de Margarita. Lamentablemente eso ya no es suficiente, ahora existen obstáculos que sólo usted y sus Ninjas pueden ayudarme a eliminar.
Con toda humildad le pido por favor me agregue a su escuadrón de Ninjas y si no es mucho pedir, me gustaría tener el nombre código Ninña Margarita en honor a mis ancestros.
Maestro, estoy segura que podemos hacer un buen equipo, por mi parte yo les puedo enseñar a sonreir como las Margaritas y ustedes me enseñan el truco para eliminar, de una vez por todas, esos benditos obstáculos que nos hacen invisibles.
Dejéme saber su respuesta lo más pronto posible y mis Sumimasen pormi atrevimiento.
No se preocupe en enviarme una espada, creo que la pluma de mis ancestros puede servirme para escribir las nuevas aventuras de La Ninña Margarita: La Voz de las Latinas Invisibles.
<Dômo arigatô gozaimashita, Ki o tsukete, Lorena
