Source / Fuente : OCHLA —  Información de contactos y albergues para la mujer víctima de violencia doméstica en Columbus.

  1. CHOICES – (614) 224-4663 –http://www.choicescolumbus.org/  They have a Spanish line and a home shelter as well. Tiene una línea de ayuda en Español y albergue también.
  2. Hispanic Coalition – Marisa Gonzalez tel.: (614) 746-3534 e-mail: marisa@ohiohispaniccoalition.org.   
  3. CRIS Community Refugee Immigration Services:  (614) 235-5747 http://www.cris-ohio.com/
  4. Columbus Coalition against Family Violence. Kristi Timbrook / Legal Task Force Director:  (614) 722-8215
  5. Ohio Domestic Violence Network : http://www.odvn.org/(614) 781-9651- Rachel is their main Spanish Speaking staff member.  Rachel es el contacto en español
  6.  Ohio Poverty Law Center  / Call Mike Smalz an Attorney:  (614) 824-2502
  7. Another attorney well versed in immigration and domestic violence is / abogada que habla español Inna Simakovsky cell: (614) 599-0819
  8. ASHA Ray of Hope – Tel. (614) 565-2918
  9.  BRAVO – Buckeye Regional Anti Violence Organization – Columbus Office (614) 614 294 7867 / Toll Free (866) 862 7286 / http://bravo-ohio.org/
  10. Domestic Violence Unit for Pfiffer AG:  Anne Murray – Prosecutor / Fiscar  (to pursue a domestic violence demand- para denunciar demandas de violencia doméstica): (614) 645-0214
  11. Hispanic Coalition – Marisa Gonzalez tel.: (614) 746-3534 e-mail: marisa@ohiohispaniccoalition.org
  12. ACTION OHIO Coalition For Battered Women – 900 Roche Dr # 445, Columbus, OH 43229 – Telephonee: (614) 825-0551 – Toll Free – Línea Gratuita. Pueden visitar:  actionohio@sbcglobal.net o  www.actionohio.org
  13. Injury Claim Coach –  http://www.injuryclaimcoach.com/domestic-violence-help.htm –  Provides legal guidance to domestic violence victims and offers a free Q&A feature which provides direct access to a retired judge who can provide specific guidance on issues.

HOME SHELTERS FOR WOMEN / Albergues para Mujeres Maltratadas

COLUMBUS

FAITH MISSION WOMEN’S  Nancy’s Place

  1. FAITH MISSION WOMEN’S  Nancy’s Place – 325 East Long Street (at Sixth Street) 43215 – (614) 224 – 6617    Ext. 2162 – 8 a.m. – 5 p.m
  2. FRIENDS OF THE HOMELESS Rebecca’s place – 924 East Main Street 43205 (614) 360- 0251 —  24 hours Mon – Sun

Please check out the ‘Existe Ayuda’ toolkit link for those who work with Latinas victims of domestic violence. The kit includes a list of English-to-Spanish terms related to this issue: http://www.ovc.gov/pubs/existeayuda/glossaries/sexualassault/terms_eng.html

Esta lista de contactos ha sido proporcionada por  / Information provided by Lair Marin-Marcum, Constituent Services & Office Manager, Ohio Latino Affairs Commission.