Los Estados Unidos está profundamente decepcionado de que Leopoldo López ha sido condenado y sentenciado a 13 años y 9 meses de prisión por una serie de cargos de motivo político. El respeto de los derechos de ciudadanos para que participen en discursos políticos y expresen opiniones políticas sin riesgo de detención o acoso es esencial para una democracia funcional, y el gobierno venezolano tiene la responsabilidad de proteger estas libertades fundamentales. La decisión de enjuiciar y sentenciar a López, y la conducta de su juicio, resalta los fallos significativos en el estado de derecho y el sistema judicial en Venezuela. Hacemos un llamado al Gobierno de Venezuela a que libere a López, así como a todos los presos políticos que permanecen injustamente encarcelados.

 

###

 

THE WHITE HOUSE

Office of the Press Secretary

____________________________________________________________

FOR IMMEDIATE RELEASE

September 11, 2015

 

Statement by NSC Spokesperson Ned Price on the Conviction of Leopoldo López

 

The United States is deeply disappointed that Leopoldo López has been convicted and sentenced to 13 years and 9 months imprisonment on a range of politically-motivated charges.  Respect for the rights of citizens to engage in political discourse and express political views without risk of detention or harassment are essential to a functioning democracy, and the Venezuelan government has a responsibility to protect these fundamental freedoms.  The decision to prosecute and sentence López, and the conduct of his trial, have highlighted significant failures in the rule of law and judicial system in Venezuela. We call on the Government of Venezuela to release López, as well as all other political prisoners who remain unjustly detained.

 

###

 

—–

Unsubscribe

Please follow and like us:
Follow by Email
YouTube
YouTube
LinkedIn
Pinterest
Pinterest
Google+
Google+
/declaracion-del-portavoz-del-consejo-de-seguridad-nacional-ned-price-sobre-la-condena-de-leopoldo-lopez/
Instagram
Soundcloud
Flickr
Tumblr