Cincinnati, OH, 7 de mayo de 2018 – Muchas familias de bajos ingresos que buscan navegar en el complejo sistema de inmigración de los EE. UU. No han tenido acceso a servicios legales asequibles, lo que a menudo conduce a la inestabilidad de los niños y la separación injusta de las familias. Hoy, algunas de estas familias pueden dormir un poco más tranquilas sabiendo que existe una solución asequible para sus necesidades complicadas. Nos complace anunciar el lanzamiento oficial del Centro Legal de Inmigrantes y Refugiados (IRLC), una oficina sin fines de lucro basada en la comunidad que proporciona servicios legales a familias inmigrantes y refugiadas de bajos ingresos a través de Community Learning Centers en Cincinnati Public Schools.

Acceso a servicios legales

Cincinnati es el hogar de más de 25,000 refugiados de países como Bhután, República Democrática del Congo, Siria, Birmania, Somalia, Eritrea, Irak, Burundi y Sudán. También hay una gran cantidad de inmigrantes de otros países, incluidos más de 60,000 hispanos. A menudo vienen a los EE. UU. Para escapar de condiciones terribles y salvar a sus hijos, y contribuyen positivamente a nuestra sociedad.

Las Escuelas Públicas de Cincinnati han visto un aumento dramático en la inscripción de estas poblaciones. Por ejemplo, en la Academia Roberts en Price Hill, el porcentaje de familias inmigrantes ha pasado del 0 al 60% en los últimos diez años. En la Academia de Idiomas Mundiales de Evanston, la mitad de los estudiantes son refugiados de más de 40 países.

“Si bien muchas agencias trabajan para ayudar a las familias, pocas agencias brindan servicios legales, y las que sí lo hacen solo pueden asumir una parte de los casos que existen. No podemos ignorar a estas familias y lo mucho que sus vidas se encuentran en la balanza porque no pueden obtener la ayuda que necesitan “, dijo el concejal de Cincinnati, P.G. Sittenfeld, que apoya a la organización y las familias a las que sirve.

“Nuestro modelo es único porque estamos trabajando en el sitio a través de centros de aprendizaje comunitario en las escuelas, donde no solo ofrecemos servicios legales para ayudar a brindar la esperanza y estabilidad a las familias, sino que formamos parte de una red de servicios valiosos y confiables que proporciona un “capullo” de apoyo para los niños en nuestras escuelas que son el futuro de nuestra comunidad. Es algo poderoso de presenciar “, declaró Julie LeMaster, cofundadora y directora ejecutiva / abogada del Centro. “A pesar de que nuestros servicios se enfocan principalmente en procesos de inmigración civil, también ayudamos a las familias a obtener asistencia legal en asuntos tales como empleo, vivienda y asuntos familiares”, explicó LeMaster.

“El Centro Legal de Inmigrantes y Refugiados sirve a familias en las Escuelas Públicas de Cincinnati y la comunidad y es parte de la educación infantil integral que es el sello distintivo del paradigma nacional, estatal y de Cincinnati para la educación”, agregó Darlene Kamine, cofundadora de IRLC y Director Ejecutivo del Community Learning Centers Institute.

Una conferencia de prensa oficial y una fiesta de presentación se llevarán a cabo el 14 de mayo de 2018.

Para obtener más información sobre la organización, visite: www.irlawcenter.org

 

Para obtener más información sobre la organización, visite: www.irlawcenter.org

#################

Acerca del Centro de Derecho de Inmigrantes y Refugiados
Somos una oficina legal sin fines de lucro basada en la comunidad que brinda servicios legales a familias de inmigrantes y refugiados de bajos ingresos a través de los Centros de Aprendizaje Comunitario dentro de las Escuelas Públicas de Cincinnati.

~~~~~~

Raising the Bar: One of a Kind Law Center Launches in Cincinnati 

Cincinnati, OH, May 7, 2018 – Many low income families seeking to navigate the complex U.S. immigration system have not had access to affordable legal services, which often leads to instability for children and wrongful separation of families. Today, some of these families can sleep a little easier knowing there’s an affordable solution to their complicated needs. We are pleased to announce the official launch of the Immigrant and Refugee Law Center (IRLC), a community based nonprofit law office providing legal services to low income immigrant and refugee families through Community Learning Centers in Cincinnati Public Schools.

Access to Legal Services US

Cincinnati is home to more than 25,000 refugees from countries such as Bhutan, Democratic Republic of Congo, Syria, Burma, Somalia, Eritrea, Iraq, Burundi, and Sudan.  There are also large numbers of immigrants from other countries, including more than 60,000 Hispanics. They often come to the U.S. to escape horrific conditions and save their children, and they contribute positively to our society.

Cincinnati Public Schools have seen a dramatic increase in enrollment from these populations. For instance, at Roberts Academy in Price Hill, the percentage of immigrant families has gone from 0 to 60% in the past ten years. At the Academy of World Languages in Evanston, half of the students are refugees from more than 40 countries.

“While many agencies work to assist families, few agencies provide legal services, and those that do can only take on a fraction of the cases that exist. We can’t ignore these families and how much their lives hang in the balance because they can’t get the help they need”, said Cincinnati Council Member P.G. Sittenfeld, who is putting his support behind the organization, and the families it serves.

“Our model is unique because we are working on site through community learning centers in schools, where we not only offer legal services to help provide much needed hope and stability for families, but where we are part of a network of valued and trusted services that provides a “cocoon” of support for children in our schools who are the future of our community. It is a powerful thing to witness,” stated Julie LeMaster, Co-Founder and Executive Director/Attorney of the Center. “Although our services focus mainly on civil immigration processes, we also help refer families to legal assistance with issues such as employment, housing, and family matters,” LeMaster further explained.

“The Immigrant and Refugee Law Center serves families throughout Cincinnati Public Schools and the community and is part of the whole child education that is the hallmark of the national, state and Cincinnati paradigm for education,“ added Darlene Kamine, co-founder of IRLC and Executive Director of Community Learning Centers Institute.

An official press conference and launch party will be held on May 14, 2018.

To learn more about the organization, please visit: www.irlawcenter.org

Please follow and like us:
Follow by Email
YouTube
YouTube
LinkedIn
Pinterest
Pinterest
Facebook
Facebook
Google+
Google+
Twitter
Visit Us
Instagram
Soundcloud
Flickr
Tumblr